กว่าจะเป็น The Curse of Claire คำสาปของแคลร์

บทสัมภาษณ์

          

เกือบ 10 ปี แล้วที่เรื่องราวของเดรกเกอร์และเหล่ามังกรจากเรื่อง The Draker’s Story ได้สร้างความประทับใจให้แก่นักอ่าน วันนี้กัลฐิดาได้ส่ง ‘The Curse of Claire คำสาปของแคลร์’ ซึ่งเป็นเรื่องราวก่อน ‘The Draker’s Story’ ออกมาเอาใจนักอ่านที่ชื่นชอบนิยายเรื่องนี้

กัลฐิดากล่าวว่า “ถ้าใครอ่านเดรกเกอร์ จะรู้ว่าทุกอย่างที่ทำให้เกิดเรื่องนี้เกิดมาจาก ความมุ่งมั่นของ แคลรีส แคลร์ ที่อยากให้ผู้ใช้เวทมนตร์และมังกรสามารถเป็นคู่หูกันได้ ด้วยความต้องการนั้นเลยทำให้เกิดเรื่องราวมากมาย แคลรีส แคลร์ คือบุคคลเหนือโลกในเนื้อหาภาคปกติ และเป็นบุคคลที่กุมความลับมากมายซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการคลี่คลายปัญหาต่างๆ ดังนั้น คำสาปของแคลร์ ก็คือ ต้นกำเนิดของเดอะ เดรกเกอร์ สตอรีนั่นเองค่ะ”

จุดเริ่มต้นของเรื่องนี้เกิดจากกัลฐิดาได้หยิบนิยายเรื่อง The Draker’s Story มาอ่านซ้ำหลังจากที่ไม่ได้อ่านนาน แล้วอยู่ๆ เกิดความคิดหนึ่งว่าจริงๆ แล้ว เรื่องราวทั้งหมดเกิดมาจากคนคนเดียว หากคนคนนี้ต้องเผชิญเหตุการณ์แบบนั้น ทุกอย่างก็จะไม่เกิดขึ้น และนั่นทำให้เธอเริ่มเรียบเรียงว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา



สำหรับ The Curse of Claire คำสาปของแคลร์ บอกเล่าเรื่องราวของ แคลรีส แคลร์ เด็กชายกำพร้าจากครอบครัวผู้ใช้เวทมนตร์ ตามเสียงประหลาดไปจนพบกับไข่มังกรสีทองของ เกล พวกเขากลายเป็นทั้งเพื่อน คู่หู และเธอคืออาจารย์สอนเวทมนตร์ของเขา ความสัมพันธ์นั้นเป็นไปอย่างเรียบง่าย แม้ผู้ใช้เวทมนตร์และมังกรจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ควรอยู่ร่วมกันมากที่สุด เรื่องนี้เป็นโพรเจกต์พิเศษที่มีทั้งฉบับนิยาย การ์ตูน และ Concept Art ในชุดเดียวกัน และนักอ่านจะได้รับอรรถรสที่แตกต่างจากทั้งสองเวอร์ชั่น

“ในเล่มนิยายเราจะได้เข้าใจถึงสิ่งที่ตัวละครแต่ละตัวว่าพวกเขาคิดอะไรในเชิงลึก แต่ในฉบับคอมมิค พวกเราจะได้เห็นความยิ่งใหญ่และการแสดงออกทางอารมณ์ที่ตัวอักษรทำไม่ได้ แถมได้เห็นทั้งการแต่งกาย สถาปัตยกรรม การเคลื่อนไหว รวมไปถึงฉากที่อาจจะช่วยในเรื่องของจินตนาการได้ดี นอกจากนี้ ในเล่มนิยายยังมีเนื้อหาในส่วนของ อาร์ตบุ๊ก ซึ่งรวมรายละเอียดของโลกใบที่สองที่กัลสร้างขึ้นต่อจากเซวีน่าเอาไว้อย่างละเอียด คิดว่าทุกคนจะต้องชอบแน่ๆ ค่ะ” และถึงแม้นักอ่านจะไม่เคยได้อ่าน The Draker’s Story มาก่อนก็สามารถอ่านเรื่องนี้ได้เข้าใจแน่นอน และยังได้ร่วมลุ้นไปกับเนื้อหาที่แปลกใหม่

ด้วยความที่กัลฐิดาได้เขียน The Draker’s Story จบมาเกือบ 10 ปี การเขียนภาคต่อของนิยายชุดนี้จึงเป็นเรื่องที่ยาก “ยากทุกครั้ง ยากที่สุด ยากมากๆ ขอใช้คำขยายเยอะเป็นการการันตี เพราะเป็นนิยายที่ทุกคนชอบ และมีเนื้อหามาก่อน มีข้อจำกัดตั้งแต่การทบทวนเรื่องราวทั้งหมดไปจนกระทั่งการหาที่มาที่ไปของเหตุการณ์ทุกอย่างที่เกิดขึ้นมาแล้ว ที่ยากที่สุดก็คงจะเป็นการตีความตัวตนของตัวละคร ว่าอะไรที่ทำให้เขากลายเป็นตัวละครในภาคปกติ ทั้งหมดทั้งมวลนั้นต้องเอามารวมกันแล้วร้อยเรียงออกมาให้สนุก ความง่ายเพียงอย่างเดียวก็คงเป็นเรื่องของการพิมพ์ดีด เพราะพิมพ์มานานเลยพิมพ์ได้ไวแล้วเมื่อข้อมูลพร้อมก็จะพิมพ์ได้เร็ว ไม่แน่ใจเหมือนกันนั่นเรียกว่าความง่ายหรือเปล่า (หัวเราะ)”

สำหรับฉบับคอมมิค กัลฐิดาบอกว่า “ทำงานกับทีมน้องมุกกับน้องไหมทีมเดิม ทุกอย่างลื่นไหลมากขึ้นเพราะรู้ทางและข้อควรระวังอยู่แล้ว การตรวจงานเป็นไปได้ด้วยดีมากกว่าตอนทำชุดโกลดาโน่ น้องทั้งสองเก่งมากๆ ที่ดึงเอานัยของเรื่องราวออกมาเล่าได้อย่างเต็มที่ สิ่งสำคัญคงเป็นการพูดคุยกัน ให้กำลังใจกันมากกว่าเพราะงานมีรายละเอียดเยอะจริงๆ หวังว่าทุกคนจะชอบค่ะ”

กัลฐิดากล่าวเสริมว่า “อ่านเถอะค่ะ มันเป็นผลงานที่ออกมาเพื่อฉลองความรักที่ทุกคนมอบให้มาตลอดสิบปี กัลเป็นนักเขียนไม่สามารถหาอะไรมาตอบแทนทุกคนได้นอกจากการเขียน ถ้าทุกคนมีความสุข หรือซาบซึ่งกับนิยายชุดนี้ไม่ว่าจะเป็นเวอร์ชั่นไหนกัลและทีมงานก็จะมีความสุขมากขอบคุณค่ะ”