ขึ้นอย่างหงส์ลงอย่างหมา นิยามคันๆ จาก ‘Daddy ที่แปลว่าร้าย’ โดย พิริณภัทร

บทสัมภาษณ์

รู้สึกอย่างไรที่ ‘Daddy ที่แปลว่าร้าย’ ได้ออกมาเป็นรูปเล่ม? “ตื่นเต้นมากเลยค่ะ เพราะตอนเขียนนิยายเรื่องนี้ตั้งใจว่าจะให้เป็นนิยายที่ร้อนแรงมากๆ แน่นอนว่าเรตเนื้อหาก็ร้อนแรงตามไปด้วย นักเขียนเลยไม่คิดว่านิยายเรื่องนี้จะสามารถตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์ได้ พอได้รับการติดต่อมาเลยทั้งตกใจทั้งดีใจค่ะ ตอนแรกกังวลแทนสำนักพิมพ์นิดๆ ด้วยซ้ำ แต่พอมาอ่านต้นฉบับที่ผ่านกระบวนการแล้วก็รู้สึกว่าเยี่ยมไปเลย ขอบคุณสถาพรบุ๊คส์ที่ให้โอกาสนักเขียนหน้าใหม่อย่างพิริณภัทรได้ตีพิมพ์นะคะ”


นิยายเรื่องนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากไหน? “มาจากประโยคที่ว่า ‘ขึ้นอย่างหงส์ ลงอย่างหมา’ เลยค่ะ (ฮ่าๆ) ตอนนั้นคืออยากได้พระเอกที่ช่วงแรกดูร้ายมากๆ ใจแข็งปากแข็ง เอาแต่ใจตัวเองสารพัด แต่สุดท้ายคือยอมลงให้นางเอกหมด ให้ทำอะไรก็ได้ คลั่งรักเธอไม่ไหวแล้ว อะไรประมาณนี้เลย สุดท้ายก็มาจบที่บอสคณิณกับน้องครีมค่ะ”


มุมมองความรักของ ‘คณิณ’ และ ‘คริมา’ แตกต่างอย่างไร ถึงได้เกิดช่องว่างระหว่างกัน? “แตกต่างกันที่พื้นฐานนิสัยของตัวละครเลยค่ะ อย่างคณิณนั้นจะออกแนวพูดน้อย เคร่งขรึม ไม่ค่อยพูด หรือแสดงความรู้สึกตัวเองออกมาเท่าไร เคยชินกับการเป็นผู้นำ การตัดสินใจแทนคนอื่น ซึ่งในตอนนั้นเขาก็คิดว่าสิ่งที่ตัวเองทำดีที่สุดสำหรับความสัมพันธ์แล้วค่ะ

ส่วนคริมาก็เหมือนผู้หญิงทั่วๆไปเลย อยากมีตัวตนในสายตาของคนรัก อยากเป็นคนสำคัญ เธอไม่ได้ต้องการการปกป้องมากมาย แต่แค่อยากดูแล อยากเป็นกำลังใจอยู่ข้างๆ คณิณเท่านั้น จุดนี้เลยที่ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เกิดช่องว่าง อีกทั้งคริมามีความกลัวเรื่องความไม่ชัดเจนของความสัมพันธ์ตั้งแต่แรกด้วย พอมีเรื่องที่คณิณปิดบังเพิ่มเข้ามา ช่องว่างของทั้งคู่ก็เลยยิ่งห่างออกไปอีก สุดท้ายก็เป็นอย่างในนิยายเลย สรุปก็คือคณิณเก่งทุกเรื่อง ยกเว้นเรื่องความสัมพันธ์กับคนรักที่เขาสอบตกค่ะ”


ชอบตัวละครตัวใดที่สุด? “อันนี้เลือกยากมากเลยนะคะ อย่างตัวละครคณิณ นักเขียนก็ชอบ เรียกว่าเป็นตัวเรียกแขกในเรื่องเลยก็ว่าได้ ตอนแรกนักเขียนวางให้คนอ่านหมั่นไส้มากๆ ด้วย ซึ่งก็ค่อนข้างประสบความสำเร็จเพราะนักอ่านด่าคุณพระเอกกันเพียบเลย (ฮ่าๆ) แต่ก็แอบดีใจนะคะที่ช่วงท้ายมีแรงเชียร์บอสคณิณจากนักอ่านเพิ่มมา หวังว่าคนอ่านจะพอเข้าใจการกระทำของเขา

นอกจากนั้นก็ยังมี ‘มนภาส’ ที่นักเขียนชื่นชอบ เพราะเป็นตัวละครที่คอยสร้างสีสันให้หลายๆ ฉากในนิยายเรื่องนี้เลย แต่ถ้าให้เลือกตัวละครที่ชอบที่สุด คงเลือกนางเอกของเรื่องอย่างคริมาค่ะ เพราะเป็นตัวละครที่นักเขียนเอาใจช่วยมากที่สุดและอยากให้มีความสุขมากที่สุดในเรื่องแล้ว”


คิดว่าความรักของ ‘คณิณ’ กับ ‘คริมา’ต้องอาศัยอะไรในการประคองความสัมพันธ์? “น่าจะเป็นการพูดคุยด้วยความเข้าใจค่ะ เพราะจะเห็นเลยว่าปัญหาในความสัมพันธ์ของคนทั้งคู่คือต่างฝ่ายต่างไม่ยอมพูด หรือแสดงความรู้สึกของตัวเองออกมา แล้วพอได้เริ่มพูดคุย พอรู้ว่าสิ่งที่ผิดพลาดในความสัมพันธ์ครั้งนี้คืออะไร ต่างฝ่ายต่างก็กลับไปแก้ไข อย่างคณิณที่รู้ตัวว่าผิดก็พยายามปรับเปลี่ยนให้มันดีขึ้น ส่วนคริมา พอได้ฟังคำอธิบายทั้งหมดก็พยายามมองในมุมของคณิณและทำความเข้าใจเขาค่ะ”


ฝากผลงาน “อยากฝากให้เอ็นดูบอสคณิณกับน้องครีมกันเยอะๆ นะคะ หวังว่าทุกคนจะสนุกและมีความสุขไปกับความรักของคนทั้งคู่ หวังว่าจะมีสักฉากในเรื่องที่ทำให้คนอ่านยิ้มและหัวเราะตามได้ หรือถ้ามีฉากไหนที่ทำให้เสียน้ำตาก็แค่อรรถรสเล็กๆ น้อยๆ นะคะ อยากให้ทุกคนเอ็นดูตัวละครทุกๆ ตัวที่ปรากฏในนิยายเรื่องนี้เลย หรือถ้ามีจุดที่นักเขียนผิดพลาด ตรงไหนไม่เหมาะสม นักเขียนยินดีน้อมรับทั้งคำแนะนำและติชมเลยค่ะ เรื่องต่อไปจะพยายามให้มากขึ้น และสุดท้ายที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ ฝากติดตามและเป็นกำลังใจให้นักเขียนหน้าใหม่อย่างพิริณภัทรด้วยนะคะ”


ติดตามความสนุกใน Daddy ที่แปลว่าร้าย ได้แล้ววันนี้ ที่ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ หรือสั่งซื้อออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์สถาพรบุ๊คส์ www.satapornbooks.co.th