‘พันธสัญญาจิ้งจอก’ เรื่องรักของจิ้งจอกและมนุษย์ที่สุดทุกทาง โดย LuaAimei

บทสัมภาษณ์



ก้าวแรกบนถนนสายวรรณกรรมของคุณเกิดขึ้นได้อย่างไร? “เป็นคนชอบอ่านนิยายมาตั้งแต่เด็กค่ะ อ่านหลายแนว แฟนตาซี สืบสวน โรแมนติก ช่วงมัธยมฯ ก็เริ่มเขียนนิยายเอง เขียนเป็นแฟนฟิคชั่นบ้าง เรื่องสั้นบ้าง แต่เขียนเรื่องยาวไม่เคยจบเลย (ฮา) เริ่มลงนิยายอย่างจริงจังครั้งแรกก็คือหลังลาออกจากงานค่ะ เอาพล็อตนิยายที่เคยคิดไว้มาปัดฝุ่น ความตั้งใจแรกคืออยากลองท้าทายตัวเองดู อยากแต่งนิยายเรื่องยาวให้จบ แต่พอลงเว็บรี้ดอะไรท์แล้วเสียงตอบรับค่อนข้างดี ต่อมาก็เลยได้ตีพิมพ์เรื่องแรกคือ ‘สามีดีมีชัยไปกว่าครึ่ง’ กับสำนักพิมพ์ Deep ค่ะ”


ทำไมถึงสนใจเขียนนิยายจีนโบราณ? “เพราะว่าชอบอ่านค่ะ ทางบ้านเราเป็นคนจีน ตั้งแต่เด็กพวกเราพี่ๆ น้องๆ ก็จะได้ดูหนังจีน อ่านนิยายจีน ส่วนตัวชอบเซตติ้งจีนโบราณมาตั้งนานแล้ว มันมีเสน่ห์อย่างบอกไม่ถูก พออ่านพอดูมากๆ เข้ามันก็ทำให้เรามีพลอตนิยายจีนโบราณอยู่ในหัวไปด้วยโดยปริยายค่ะ ”


แรงบันดาลใจในการแต่งนิยายเรื่องนี้คืออะไร? “เรื่อง ‘พันธสัญญาจิ้งจอก’ จริงๆ เป็นพล็อตที่คิดไว้นานมาก นานเกือบสิบปีเลย สมัยก่อนโน้นพวกหนังจีนที่เป็นแนวมนุษย์-ปีศาจมักจะจบไม่สวยทุกเรื่องไป ไม่ว่าจะเดชนางพญางูขาว โปเยโปโลเย ฯลฯ แต่เราชอบแนวแฟนตาซีไง ชอบปีศาจจิ้งจอก เราเลยอยากให้ปีศาจได้สมหวังบ้าง ก็เลยเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องนี้ ”


การแต่งนิยายเรื่องนี้มีอุปสรรคบ้างหรือไม่? “ก็มีบ้างค่ะ หลักๆ เลยคือมันแต่งยาก ระดับภาษาของเรื่องนี้ เทียบกับเรื่องก่อนแล้วถือว่ายากกว่า ด้วยความที่มันเป็นแนวเทพเซียน ก็ต้องนั่งค้นคว้าเยอะพอสมควร ต้องสร้างโลกใหม่ขึ้นมาจากพวกตำนานพุทธตำนานเต๋า เอามารวมๆ กัน ดังนั้นเรื่องนี้ตอนเขียนก็จะลบๆ แก้ๆ เยอะ เพื่อให้สำนวนมันดูมีกลิ่นอายของนิยายจีนโบราณที่สุด แล้วเราก็ไปวางปมเรื่องให้พระเอกมีหลายชาติด้วย ต้องมานั่งคิดว่าจะเขียนยังไงดีให้คนอ่านรู้สึกผูกพันกับตัวละครพระเอกในทุกๆ ชาติ ไม่อยากให้คนอ่านรู้สึกว่าชอบพระเอกแค่ในชาติเดียว อีกชาติหนึ่งไม่ชอบ อะไรแบบนี้ ต้องทำให้คนอ่านรู้สึกว่าสุดท้ายทุกชาติก็คือคนเดียวกัน”


ความรักของพระเอก-นายเอกของนิยายเรื่องนี้เป็นความรักในรูปแบบใด? “จริงๆ ความรักของคู่นี้คือความรักที่ฝืนลิขิตฟ้าค่ะ เป็นความรักที่เดิมทีควรจะมีบุพเพแต่ไร้วาสนา ถึงได้รักกันก็จะต้องมีเรื่องเข้าใจผิดต่างๆ ทำให้ต้องแยกกัน เพราะชะตาไม่ได้กำหนดให้เขาได้ลงเอยกัน ดังนั้นก็จะเป็นความรักที่ต้องพยายามไขว่คว้าด้วยสองมือของตัวเอง และในขณะเดียวกันก็ต้องเรียนรู้ที่จะสื่อสารกัน มีอะไรต้องพูด ห้ามเก็บไว้ในใจคนเดียว อันนี้เป็นบทเรียนสำคัญในทุกความสัมพันธ์เลย”


นิสัยใจคอของพระเอก-นายเอกเป็นอย่างไร? “นายเอกเป็นจิ้งจอกเก้าหางที่มีชีวิตอยู่มานาน บางครั้งก็เลยดูไม่ค่อยยึดติดกับอะไรมาก เพราะเรื่องราวต่างๆ ในชีวิตมันเหมือนผ่านมาแล้วก็ผ่านไป แต่จริงๆ ก็เป็นคนที่ทำอะไรตามใจตัวเองอยู่เหมือนกัน และก็เป็นคนที่ลึกๆ แล้ว เวลาปักใจกับอะไรก็จะไม่เปลี่ยนใจ

ส่วนพระเอกเรื่องนี้เคยถูกคนอ่านตั้งฉายาว่ากระสอบทราย (ฮา) เพราะช่างทรหดเหลือเกิน เขาเป็นคนที่ดูภายนอกแล้วเหมือนคนซื่อตรง ความรับผิดชอบสูง คือดูเหมือนพวกที่จะเห็นหน้าที่สำคัญที่สุด แต่นิสัยที่แท้จริงคือเป็นคนที่กลัวการสูญเสีย ดังนั้นก็จะยึดติดกับความรู้สึกมากๆ เป็นขั้วตรงข้ามของคำว่าปล่อยวาง เรียกว่าเป็นคนดันทุรังเลยก็ได้ค่ะ”


ฉาก NC ในนิยายเรื่องนี้แซบไหม “จริงๆ อันนี้ต้องไปถามคนอ่านดู...แต่เรียกว่ามีพอหอมปากหอมคอแล้วกันค่ะ”


การเขียนถึงความสัมพันธ์ระหว่างชายรักชายนั้นมีกรอบหรือข้อจำกัดอะไรในการเขียนหรือไม่? “จริงๆ พอเราเขียนเซตติ้งแฟนตาซีมันก็จะมีข้อดีตรงที่เราไม่ต้องคิดเรื่องสังคมรอบข้างของตัวละคร เพราะมันไม่จำเป็นต้องเขียนให้สอดคล้องกับสภาพสังคมไทยหรือสังคมจีน ดังนั้นก็เลยไม่เชิงว่ามีกรอบหรือข้อจำกัดอะไรที่เขียนไม่ได้ แต่เวลาเขียนก็ต้องตระหนักอยู่เสมอนะว่าเราเขียนนิยายที่แสดงความสัมพันธ์แบบ LGBTQ+ ซึ่งมีอยู่ในชีวิตจริงๆ เราเองก็เป็น LGBTQ+ ดังนั้นนิยายทุกเรื่องของเรา เวลาเขียนก็จะตั้งธงไว้ก่อนเลยว่าต้องเคารพตัวตนของคนใน Community”


ฝากผลงาน “เรื่องนี้ก็เป็นผลงานที่รักมาก เพราะตัวละครในเรื่องนี้อยู่กับเรามาเกือบสิบปี ดังนั้นก็ดีใจที่เขาได้ออกมาโลดแล่นในกระดาษเสียที ถ้าใครชอบแนวจีนโบราณ โดยเฉพาะแนวเทพเซียน ก็อยากให้ลองอ่านดูค่ะ”


ติดตามความสนุกใน พันธสัญญาจิ้งจอก ได้แล้ววันนี้ ที่ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ หรือสั่งซื้อออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์สถาพรบุ๊คส์ www.satapornbooks.comร่วมรีวิวหนังสือ และพบปะพูดคุยกับเพื่อนๆ นักอ่าน ได้ที่ แฮชแท็ก #พันธสัญญาจิ้งจอก