22 MAY, 2022
หงส์เคียงมังกร
เรื่องราวของ เพียงอัปสร นักแปลนิยายจีนที่มีโอกาสไปเยือนจีนและพระราชวังต้องห้าม ได้พยายามช่วยเหลือหญิงสาวคนหนึ่งที่พลัดตกลงไปในน้ำ แต่เคราะห์ร้ายที่เธอเองก็จมน้ำไปด้วย เมื่อฟื้นขึ้นมาอีกที กลับพบว่าเธออยู่ยุคต้าชิง รัชสมัยของเหรินจงฮ่องเต้ และนางกลับกลายเป็น เหม่ยเหรินฮองเฮา ฮองเฮาที่ถูกสวามีและบุตรชายบุญธรรมหมางเมิน
ความรู้สึกหลังอ่าน
- เราเคยอ่านนิยายที่อาศัย ช่องว่างของประวัติศาสตร์ แต่งเติมจินตนาการเข้าไปให้สมบูรณ์มากขึ้น มาบ้าง นิยายเรื่องนี้ก็เป็นเช่นนั้น เนื่องจาก เหรินจงฮ่องเต้ และเหม่ยเหรินฮองเฮา เป็นบุคคลที่มีอยู่จริงในประวัติศาสตร์ แต่อาจจะไม่เด่นดังเท่าจักรพรรดิหย่งเจิ้นหรือเฉียนหลงเท่านั้นเอง บันทึกของพระองค์ก็มีน้อยแต่หน้าเล็กๆในประวัติศาสตร์นี้กลับมีเรื่องที่เอามาให้เล่นได้ ทั้งปมที่สวามีไม่รักและเรื่องลูกเลี้ยง รวมไปถึงคลื่นใต้น้ำในวังหลัง
-ในเรื่องนี้คนเขียนใส่นางเอกเข้าไปในฐานะเหม่ยเหรินฮองเฮา ว่าถ้าเป็นนางเอก เจอสถานการณ์แบบเดียวกันจะทำอย่างไร...ในช่วงแรกการแก้ปัญหาของเธอจะเบสิคมากๆ ทั้งวิธีเรียกร้องความสนใจจากพระเอกโดยไม่เปลืองตัวอย่างการทำขนมของโปรด รวมไปถึงการจัดการกับสารร่างอวบอ้วนของตนเองโดยการไดเอ็ทและออกกำลังกาย
แหม่...ยอมใจกับนางเอกสายรักสุขภาพจริงๆ
ซึ่งเธอมาถูกทาง เมื่อสวยก็มัดใจสวามีได้อยู่หมัด ที่เหลือก็รับมือของบรรดานางสนมในวังหลัง และองค์ชายเหมียนหนิง โอรสบุญธรรม ที่ตั้งแง่กับนางมาตลอดเพราะคิดว่าจะมาแทนที่แม่ของตนเองที่ตายไป (ซึ่งตามประวัติศาสตร์ก็เป็นเช่นนั้น) รวมไปถึงการแก่งแย่งชิงดีในวังหลัง ใครท่าทางอ่อนแอๆ หงิมๆ ติ๋มๆ นี่เอาปูนหมายหัวได้เลยว่าร้ายลึก ซึ่งคนเขียนพาลูกรักเข้าไปเสริมเติมแต่งได้อย่างไหลลื่นดี อ่านสนุก มีมุกตลกแทรก เหนือสิ่งอื่นใดคือสอดแทรกความรู้เข้าไปด้วย อย่างเรื่องตำแหน่ง การแต่งกาย ห้องหับ ไปจนถึงการ...ปลดทุกข์
...การต้องมานั่งขรี้ท่ามกลางคนหมู่มากที่มุงดูเรานี่ เป็นอะไรที่เหลือรับจริงๆ เป็นเรามีหมดอารมณ์อ่ะ ทุกสิ่งอย่างไหลย้อนกลับเข้าลำไส้ใหญ่หมดพอดี...
ใครว่าสูงศักดิ์แล้วสุขสบาย ไม่จริงอ่ะ
เรื่องนี้ปมไม่เยอะให้ปวดตับปวดไตมากนัก อ่านสนุกดีค่ะ มีเรื่องให้วุ่นวายยุ่งเหยิงนิดหน่อย มีการเอ่ยถึงพรรคบัวขาวและโจรสลัดที่ออกอาละวาดในรัชสมัยของพระเอกในตอนท้าย ถือว่าคนเขียนเก็บรายละเอียดทุกเม็ดได้ดี
ความหนาก็ไม่มาก กำลังดี เหมาะสำหรับคนที่อยากเห็นประวัติศาสตร์ชิงอีกมุมมองหนึ่ง และผู้ที่ต้องการหาเรื่องเบาๆมาอ่านคั่นระหว่างดราม่าเรื่องต่อไปค่ะ
