ชื่อบ้านนามเมืองภาคใต้ จังหวัด อำเภอ และสถานที่ บุคคลบางชื่อ ผลงานอันทรงคุณค่าของนัก รศ. ประพนธ์ เรืองณรงค์ ผู้เชี่ยวชาญความรู้เกี่ยวกับภาคใต้ และเป็นคนท้องถิ่นใต้โดยกำเนิด ได้ทุ่มเทเวลาค้นคว้า รวบรวมความหมาย ที่มา พร้อมทั้งตำนานของชื่อบ้านนามเมืองในภาคใต้ทั้ง 14 จังหวัดซึ่งล้วนแล้วแต่มีความน่าสนใจยิ่ง เพราะไม่เพียงแต่ได้ทราบที่มาและตำนานของชื่อบ้านนามเมืองเหล่านั้น แต่ยังจะได้เรียนรู้คำในภาษาต่าง ๆ ที่ปรากฏในชื่อบ้านนามเมืองเหล่านั้นด้วย อาทิ กือลูบี ซึ่งเป็นภาษามลายู หรือ นาชะอัง จากภาษาเขมร เรียกว่าได้ทั้งความรู้เชิงประวัติศาสตร์ ภาษาศาสตร์ และยังเพลิดเพลินกับตำนานที่สนุกสนานด้วย